Una “maratona” di letture che si svolge tutti i giorni, davanti ai cancelli chiusi delle scuole Guicciardi e Bodio di Dergano e Bovisa. L’iniziativa parte ancora una volta dal gruppo di donne che da un anno, a partire dalla celebre idea delle "ceste", prova a ricostruire dal basso la vita di questa zona del Nord di Milano, colpita come tutte le altre dalla pandemia. La chiusura delle scuole è senz’altro una delle conseguenze peggiori del Covid. Il conto lo pagano tanto i bambini quanto i genitori, per questo incontrarsi ogni giorno, dalle 16…

"Un abbraccio simbolico in una data simbolica". La data è quella del 5 marzo: giusto un anno fa per la "RSA Casa Famiglia di Affori" iniziò a causa del Covid un nuovo regime che inevitabilmente si sta ancora protraendo; l'abbraccio è quello che in questa stessa data un anno dopo è stato portato dal parroco di Affori Don Edy Cremonesi, con un momento di commemorazione e preghiera dedicato agli ospiti della struttura di via Faccio che se ne sono andati in questi dodici mesi.  "Abbiamo voluto dedicare questa cerimonia - racconta il direttore…

Il nome scelto già dice molto. Nel termine “incursioni” c’è l’idea di qualcosa di anarchico, al di fuori delle normali modalità di fruizione degli spettacoli. “Artistiche” perché hanno coinvolto un bel gruppo di artisti con l’obiettivo di sostenerli e di fruire, più che mai in questo periodo di costrizioni, delle emozioni che sanno trasmetterci. “Incursioni artistiche”, infatti, è un piccolo festival con 11 appuntamenti e 13 artisti che si è svolto nello scorso weekend tra Dergano e Bovisa. Non nei parchi o nei luoghi più frequentati ma nei…

Il “tampone sospeso” arriverà sabato 27 febbraio al circolo Arci Grossoni di via Assietta, nell’area del parco del “Paolo Pini”. L’iniziativa è della Brigata Sanitaria Soccorso Rosso, realtà che dallo scorso dicembre grazie a un gruppo di medici volontari effettua tamponi gratuiti (o con una piccola sottoscrizione) tutti i fine settimana in piazzale Baiamonti, e da alcune settimane ha iniziato a portare questo servizio anche nelle periferie. In principio era la “Brigata Franca Rame”, impegnata come altre brigate a portare pacchi e…

Sono cambiati i bisogni culturali di famiglie e bambini? E, se sì, come? La domanda arriva dopo un anno di chiusura di teatri, circoli e spazi aggregativi. Un’indagine, ideata e realizzata dal Teatro del Buratto e dall'Associazione Via Dolce Via su richiesta del Municipio 9, proverà a dare una risposta.  La finalità dell’iniziativa, che è partita il 22 febbraio e si chiuderà il 31 marzo, è aprire un confronto con le persone che vivono la realtà dei quartieri di  Dergano, Bovisa, Affori, Niguarda e Pratocentenaro per capire come ampliare l’…

Uno sportello di ascolto e consulenza per cittadini e imprese in difficoltà a causa dell’emergenza Covid. Il centro anti-crisi Elsa è stato inaugurato il 10 febbraio a Milano, presso la sede di Confartigianato di viale Jenner. Si tratta del sesto sportello che apre in città, il primo con un focus specifico sulle imprese. Ogni mercoledì dalle 14 alle 16 gli esperti della struttura forniranno consulenza giuridica, fiscale e bancaria, assistenza in materia di diritto del lavoro e locazioni, supporto amministrativo e burocratico: tutto il…

«Una raccolta di firme per chiedere che la “Villa di via Prestinari” non venga distrutta e non diventi un supermercato». Il comitato di quartiere Bovisattiva ha deciso di rompere gli indugi e partire subito con un’iniziativa di coinvolgimento dei cittadini senza attendere i tempi di risposta delle istituzioni, pur sollecitate. Di mezzo c’è il futuro di un angolo di memoria e bellezza tra via Prestinari e via Imbriani: una villa degli anni ’30 in stile liberty tuttora abitata e in buono stato di conservazione, con un piccolo parco adiacente.…

«È questa l’unica soluzione possibile per evitare le consuete esondazioni. Agli abitanti dei quartieri Niguarda e Isola possiamo promettere che questi lavori metteranno fine ai loro disagi a partire dal 2023». Il sindaco di Milano Beppe Sala ha “inaugurato” con la sua visita al cantiere del Parco Nord la nuova fase dei lavori per la realizzazione della vasca di laminazione contro le piene del Seveso: è stato infatti attivato un nuovo alveo provvisorio di 200 metri. Una deviazione dovuta a due necessità: da una parte, riqualificare l’area…

Luci e parole, per raccontare lo spazio e il tempo che stiamo attraversando. Il progetto si chiama “Illumina-Mi” e “utilizza la luce come strumento di narrazione collettiva del territorio” come spiegano gli organizzatori. Il territorio, nella fattispecie, è quello del quartiere Dergano: qui ogni sera, al calar del sole, due installazioni illuminano con dei dispositivi al led il birrificio La Ribalta in via Cevedale e Villa Hanau, sede del Municipio 9 in via Guerzoni. L'inaugurazione era avvenuta a ottobre negli spazi di Nuovo Armenia, sempre…

"Quelli che ci hanno lasciato non sono assenti, sono invisibili, tengono i loro occhi pieni di gloria fissi nei nostri pieni di lacrime". La frase di Sant’Agostino accompagna l’installazione che da oggi, per un anno, sarà visibile a tutti coloro che varcheranno l’atrio dell’Ospedale Niguarda. Un’opera commemorativa, dedicata alle vittime del Covid-19, che è stata voluta e finanziata dal Municipio 9 e inaugurata la mattina del 15 gennaio, alla presenza del presidente del Municipio Giuseppe Lardieri, del direttore generale della struttura…

Compatibilmente con un’emergenza sanitaria destinata ancora a durare, per gli amanti del gioco delle bocce di Dergano e zone limitrofe potrebbe avvicinarsi il giorno in cui tornare a divertirsi e a praticare la propria disciplina. Si avviano infatti alla conclusione i lavori di riqualificazione dell’ex bocciodromo di via Candiani 26, facenti parte del Piano Quartieri del Comune di Milano. I canali social istituzionali di Palazzo Marino hanno recentemente mostrato in un video lo stato del cantiere svelando i dettagli dell’opera di…

“Pasta&MI” è da un paio di anni un punto di riferimento in Bovisa, soprattutto per il mondo universitario. Il ristorante di via Candiani si è distinto soprattutto per la creazione di un formato (pasta di qualità in barattoli 100% green) pensato per tutti quelli che a pranzo vogliono coniugare le esigenze di mangiar bene e velocemente. Durante il 2020 Pasta&MI ha ovviamente risentito di tutte le limitazioni e chiusure previste dall’emergenza, ma ha reagito con una scelta di solidarietà che il titolare Francesco Sara ha sintetizzato così: “…

L’iniziativa “Scatole di Natale”, che avevamo già presentato, si è conclusa con risultati stupefacenti grazie a più di 50mila pacchi raccolti su tutto il territorio milanese. Il progetto, ricordiamolo, consisteva nella raccolta e nella consegna a persone bisognose di veri e propri pacchi regalo decorati contenenti un indumento caldo, un cibo goloso, un passatempo e un prodotto di bellezza. Il tutto coronato da un biglietto d’auguri personalizzato in base all’età del destinatario ideale. Nate da un’idea di Marion Pizzato in…

Se anche quest’anno siete indecisi su cosa regalare a Natale e volete stupire i vostri cari con un’idea originale, il Parco Nord di Milano vi viene incontro. È stata infatti da poco inaugurata l’iniziativa “Dona un albero a chi ami” grazie a cui tutti i cittadini potranno dedicare/adottare una pianta o contribuire alla realizzazione di una nuova porzione di bosco entro i confini del parco naturale. Per quanto riguarda la prima opzione, la quota contributiva necessaria per vedere crescere il proprio albero è di 350 euro (che è anche…

Ci sono anche Mamusca, la libreria-caffetteria di via Davanzati a Milano, e le scuole primarie di via Guicciardi e via Bovio tra i punti di raccolta del progetto “Scatole di Natale – Milano”. Questo significa che tutti coloro che in zona Dergano/Bovisa vorranno creare una scatola di regali per i più bisognosi potranno consegnarla in questi punti entro il 10 dicembre. Saranno poi le associazioni che aderiscono al progetto a distribuirle in giro per la città. “Scatole di Natale – Milano”, idea nata in Francia e atterrata nella nostra città…

Si può riuscire a “illuminare” un Natale destinato a essere inevitabilmente un po’ più spento del solito? Si può ricreare uno spirito di comunità anche di fronte a un'emergenza che costringe a limitare la vita sociale? Il comitato di quartiere Bovisattiva ci prova con “Accendi il tuo balcone”, iniziativa che vuole premiare il migliore balcone (il più decorato o il più originale) e la collaborazione tra vicini, con il maggior numero di balconi illuminati sulla stessa facciata. Per partecipare è sufficiente decorare il proprio balcone e…

Da lunedì 30 novembre Dergano cambierà volto. I lavori di riqualificazione del quartiere – annunciati stamattina via Facebook dall’assessore alla Mobilità e ai Lavori Pubblici Marco Granelli - riguarderanno piazza Dergano, via Ciaia, via Guerzoni in particolare nel tratto tra via Ciaia e via Cafiero, il doppio senso di marcia di via Cafiero tra via Bruni e via Butti, tratti di via Tartini, via Brivio e via Conte Verde e in ultimo il cambio di senso di via dei Carafa. In via Guerzoni, punto di inizio dei lavori, sono già in fase di posa i…

L’auspicio è che grazie alle telecamere si possa risalire ai responsabili dell’atto vandalico che ha colpito, presumibilmente nella notte tra martedì 17 e mercoledì 18 novembre, Villa Litta di Affori. Il danno maggiore ha riguardato un vetro infranto in una delle porte della Sala Matrimoni, fiore all’occhiello della struttura restaurato nel 2017 e utilizzato frequentemente per celebrare nozze e unioni con rito civile. Ma all’interno del parco anche un’altra finestra, presso la struttura dell’ex Sert, è stata danneggiata. Per ora si escludono…

Non un negozio di bici, piuttosto un luogo in cui coltivare insieme la passione per la bicicletta e imparare a prendersene cura, sporcandosi all’occorrenza le mani. “Laboratorio ciclistico aggregativo” è la definizione scelta dagli organizzatori della “Ciclofficina della Bovisa”, iniziativa che sta nascendo grazie soprattutto alla disponibilità di Davide Ferrari e che avrà bisogno, per svilupparsi, del contributo di tanti. Potenzialmente, di tutti gli amanti delle due ruote tra Bovisa e dintorni. Siamo in via Cosenz 54, in un cortile…

Sbarca anche Dergano, Bovisa e in altri quartieri del Municipio 9 “La scuola dei quartieri”, iniziativa con cui il Comune di Milano promuove le idee che nascono dal basso per migliorare il proprio territorio. Una sfida aperta a tutti i gruppi informali di cittadini, desiderosi di portare nel proprio quartiere una qualsiasi idea, dai servizi per le persone alla cultura, dal commercio allo sport, purchè riconoscibile come “nuova, utile e sostenibile”. La presentazione del terzo bando, avvenuta ieri a Dergano presso “Rob de Matt”, è stata…

Per ora di nuovo c’è solo che il sindaco Sala ha visitato giovedì mattina il bosco della Goccia e, come riferiscono alcuni presenti al sopralluogo, pare abbia apprezzato molto l’area, comprese le opere d’arte che decorano una parte di percorso. E in più c’è la promessa fatta dall’assessore Maran – che ha accompagnato il sindaco – di un incontro nei prossimi giorni. In attesa di sviluppi, i rappresentanti del “Comitato La Goccia” possono portare a casa questi due piccoli risultati, a fronte della rabbia per la sparizione improvvisa di tre…

“Mi resterà sempre impressa l’immagine di una nostra ospite che accarezzava l’immagine della figlia sul tablet, quasi credendo che lei fosse davvero lì”. I mesi del lockdown sono stati duri (e talvolta tragici) in tante RSA, e anche la storia che viene da Affori lo conferma. Ce la racconta Giampaolo Boldori, psicologo, direttore di una struttura solo amministrativamente suddivisa tra “Casa Famiglia di Milano Affori” e “Casa Famiglia per Anziani di Milano” ma ben conosciuta nel quartiere come “la RSA di Affori”. La sede è in via Faccio, in…

“Ogni volta che vedo un Mandorlo in fiore mi tolgo il Cappello”. La citazione del regista Ermanno Olmi è diventata un enorme murale che decora tutto il muro di cinta che costeggia le vie derganesi Butti e Guerzoni, dove hanno sede le associazioni L’Amico Charly e Rob de Matt. L’opera dell’artista romana Gio Pistone, che ha arricchito di colori e fantasia le parole di Olmi, ha anticipato e rappresentato uno dei momenti qualificanti di “Flowering Dergano”, iniziativa che ha portato nei due giorni dello scorso weekend mostre, incontri, workshop…

L'inizio dei lavori a settembre era stato annunciato a maggio. E, puntualmente, stamattina in Piazza Schiavone sono apparsi gli operai, le transenne e la segnaletica per i  pedoni. Il cantiere dovrebbe durare circa tre mesi e trasformerà in profondità la piazza, che ovviamente resterà chiusa durante tutto il periodo dei lavori.  Questi, in sintesi, i cambiamenti: circa 40 alberi in più, più panchine soprattutto nella parte verde (mentre in precedenza erano situate soprattutto nella parte cementata, dunque meno godibile), piastrelle…

Dopo due mesi di cantiere, terminati i lavori nei tempi previsti, riprende da oggi sul ponte di via Farini la circolazione dei veicoli e del trasporto pubblico. L’ intervento di manutenzione da parte del Comune di Milano e di Rete Ferroviaria Italiana, dal costo globale di circa 13 milioni di euro, si era reso necessario per mantenere in efficienza le strutture portanti del ponte e consentire il completo rifacimento dell’armamento tranviario, delle pavimentazioni stradali e dei marciapiedi. Da sabato 5 settembre riprende anche il…

Si autodefiniscono “semplici cittadini che si sporcano le mani per rendere più bello il quartiere” e quando si parla di pulire e piantumare il concetto di “sporcarsi le mani” assume un valore assai concreto. Oggi, di fronte all’ingresso di via Cialdini del parco di Villa Litta è accaduto proprio questo: un gruppo di volontari, armato di comuni strumenti di lavoro, ha dedicato l’intera mattinata a risistemare e abbellire un angolo di Affori troppo spesso abbandonato alla sporcizia e all’incuria. Un angolo peraltro non proprio insignificante…

Chi si lamenta perché gli interventi sui tombini sono iniziati alle otto di mattina, troppo tardi rispetto a un’esondazione già in atto; chi allarga le braccia e commenta rassegnato “sono 48 anni che ho la mia attività qui, è sempre lo stesso problema”. Qualcuno, sarcasticamente, chiede su Facebook “le piste gondolabili”. Di sicuro, per nessuno degli abitanti della zona Nord di Milano quello che è accaduto stanotte rappresenta una novità. Dopo ore di pioggia abbondante (70 mm di pioggia in una sola ora), il Seveso è esondato stamattina alle…

Piazza Dergano ha avuto per anni l’edicola fissa. Poi, come è accaduto e continua ad accadere anche in altri quartieri, è arrivata la chiusura. Se però tanti cittadini della zona hanno potuto conservare nei mesi passati l’abitudine di comprare il giornale a pochi passi da casa, lo si deve a un’edicola decisamente insolita. Un’edicola a tre ruote che arriva, si ferma e poi riparte per altre piazze. Il progetto ha un nome, “Quisco”, che viene dallo spagnolo e sta per “chiosco”. La base di partenza è un punto vendita fisso in via Plinio, che fa…

Monologhi, ricordi, canzoni, ma soprattutto scambi di battute con i condomini/spettatori, assiepati nel cortile e nei balconi. L’improvvisazione è da sempre il pezzo forte del repertorio di Paolo Rossi e l'esibizione di lunedì 13 luglio, nel condominio afforese di via Zanoli 15, ne ha dato una conferma. La rassegna si chiama #TeatroneiCortili ed è organizzata da Abitare Società Cooperativa, Teatro della Cooperativa e da “Insieme nei cortili”. L’obiettivo è portare lo spettacolo nelle case di ringhiera di Niguarda, Affori e Dergano. “La…

Domenica 12 luglio, nella piazza di Dergano, si svolgeranno le fasi finali del torneo “Milano città aperta… al ping pong”. La manifestazione, iniziata il 25 giugno, si è svolta su 18 tavoli, 2 per Municipio. Oltre alle regole del gioco, è stato ovviamente necessario rispettare le norme del distanziamento sociale: mascherine, niente scambio della pallina con le mani e tantomeno stretta di mano a fine match. Ma il successo di partecipazione (oltre 400 iscritti) testimonia che l’obiettivo di creare un momento condiviso di sport e divertimento è…